Por Juan Galván

El año pasado, mientras buscaba artículos, envié diez preguntas a diez Musulmanes Latinos. Después de leer las respuestas que me enviaron me di cuenta que muchos Musulmanes se podrían beneficiar de tan valuable información. Al mismo tiempo, decidí escribir un articulo que comprendiera dichas respuestas. Algunos Musulmanes Latinos se podrían identificar con algunas respuestas. Por cuestiones de privacidad y seguridad he incluido solo los nombres o nombres Musulmanes para dichos participantes. En algunos casos he editado algunas respuestas por cuestiones de claridad y gramática. Espero que usted, como lector, encuentre algún beneficio en alguna de las siguientes respuestas.

1. ¿Porque los Latinos en Estados Unidos se convierten a la religión del Islam?

Getsa: La gente se convierte al Islam por las mismas razones por las que otros se convierten a otras religiones. La gente se convierte al Islam porque tienen la creencia de que el Islam es la mejor y verdadera religión.

Daniel: Es por la misma razón por la que otros se convierten al Islam en cualquier otro lado. Desarrollan un amor por el Islam.

Teqwa: Yo creo que es básicamente la desilusión por la religión Católica. Muchos católicos no entienden los conceptos del Cristianismo, del Bautismo, Metodismo, etc. Simplicidad y unidad es algo de lo que carece la Iglesia Cristiana.

Farheed: Yo creo que estaría mejor preguntar lo siguiente: ¿Porque los Latinos se revierten al Islam? En mi opinión, esta pregunta le da al meollo del asunto, porque se enfoca a todos los Latinos en lugar de analizar cierta zona.

Omar: Porque los que se convierten tuvieron la oportunidad de hablar con Musulmanes, así mismo les abrieron su corazón a cerca del mensaje del Islam.

Aisha: No creo que sea una pregunta especifica de Estados Unidos. La pregunta es mas a cerca de una más clara definición de Dios y de cómo venerarlo, a cerca de experiencias personales, educación, y similitudes en valores familiares.

Yolanda: Desilusión por el Cristianismo.

Gilberto: No se los demás. Yo soy un Africano-Cubano criado en Estados Unidos, asi que en mi caso, pase por lecturas tales como Malcom X y la Nación del Islam, entre otras, así como lecturas a cerca de temas más religiosos como lo que es la Trinidad, la reencarnación, entre otros. No se que trayectoria otros Latinos toman. Las razones por las cuales se convierte la gente varían de una a otra.

Ricardo: Cada persona tiene sus propias experiencias de acuerdo a lo que ha vivido. Ya que Islam lo abarca todo, por lo general se dirige a cada persona con problemas o casos comunes. En el caso de los Latinos, aquellos que se revirtieron al Islam por lo general han hecho algo de investigación para conocer más. Es por medio del conocimiento de su religión actual comparada con lo que el Islam ofrece y a la vez los ilumina e inspira a tomar el Islam. La mayoría de los Latinos son Católicos; los cuales experimentan mucha negatividad con relación a la religión Católica. Dichos aspectos negativas los abarca y explica el Islam y muchos aspectos empiezan a tener sentido. Una vez que se razona y tiene sentido, el corazón le sigue y es por eso que esta persona entra al Islam no nada mas por la razón pero también por el corazón. Así encuentra paz.

2. ¿Por qué no hay mas Musulmanes Latinos? Por ejemplo, cuales han sido sus observaciones.

Daniel: La comunidad no esta aun bien establecida. Se necesita mas dawah hacia la gran comunidad Latina. Mi observación es que no se ha creado suficiente dawah dirigida específicamente para los Latinos.

Getsa: Yo creo que existen mas Musulmanes Latinos, pero donde, ¿acaso están escondidos? Los Latinos en algunos estados como Texas han sido Católicos ya por un tiempo como lo ha sido México. Yo creo que eso tiene mucho que ver también.

Teqwa: La mayoría de los Latinos no Musulmanes creen que el ser Musulmán es una raza y no una religión. Es la falta de información. La telenovela de telemundo a cerca de Musulmanes llamada “El Clon” ha tenido una influencia positiva, aunque sea una telenovela. Mas Latinos la están viendo y en medio del drama, una persona da información a cerca del Islam en una manera positiva. Desearía que también la tuvieran en ingles.

Aziz: La principal razón por la que no hay muchos Musulmanes Latinos es porque no existe mucho material de Dawah en español. Dawah en español es muy importante ya que la religión mezclada con el idioma del español es parte de su cultura. Dawah necesita enfocarse a dichos temas.

Farheed: Una respuesta positiva a esta pregunta es que los Latinos no saben lo que es ser Musulmán Latino. En mi opinión este tema cae en lo que es la educación y de saber que tal fenómeno existe.

Omar: La razón es que existen muchos Hispanos y muchos de ellos no hablan ingles. Encuentran difícil aprender otro idioma. Deben de hacer un mejor trabajo y aprender a cerca del Islam. La gente tiene muchas responsabilidades ya sea con el trabajo o la familia. El aprender a cerca del Islam requiere de un compromiso extra.

Yolanda: No existen mas Musulmanes Latinos debido a la falta de dawah así como por el acercamiento no apropiado de aquellos que son Musulmanes. No existen muchos de nosotros que ya somos Musulmanes. El numero sigue creciendo y la comunidad Musulmana no ha hecho lo suficiente por entrenar a nosotros los Musulmanes nuevos. Así que la mayoría de nosotros estamos haciendo nuestro propio esfuerzo.

Gilberto: En realidad no lo sé. A lo mejor algunos grupos de Latinos tales como los Puertorriqueños de Nueva York se pueden identificar con los Africanos-Americanos mas que con ningún otro grupo y de esa manera encontraron el Islam.

Ricardo: De acuerdo a lo que yo he observado, se debe a tres razones. La primera y la más importante, no existe mucha gente que pase el mensaje a la comunidad latina, y los que lo hagan no lo hacen de una manera muy eficaz. La segunda razón es que una vez que se ha transmitido el mensaje a cerca del Islam existe otro problema que se debe considerar. Si la persona que recibe el mensaje es un Católico devoto muchas veces sus emociones y sentimientos chocan con el mensaje que ha recibido. Causa un choque con su religión y de una forma se decepcionan y se molestan con el Islam y tratan de mantenerse alejados. La tercera razón, en mi opinión, tiene que ver con aquellos Latinos que no toman la religión muy en serio y mucho menos en una región que supuestamente es parte de un culto, “promueve terrorismo”, aparentemente oprime a la mujer, y en general es muy estricta. Aquellos que tienden a escuchar son aquellos que de algún modo están entre ser personas racionales y personas compasivas.

Aisha: Yo creo que existen mas Musulmanes Latinos que los que uno cree. En ocasiones no siempre asisten a la mezquita. Yo creí que conocía a todas las Latinas Musulmanas de mi comunidad -que eran aproximadamente 4, pero recientemente organice una reunión para juntar a las Musulmanas Latinas y me encontré con la sorpresa de que somos de 10 a 15 las cuales eran conocidas por una hermana de la comunidad. Imagínate aquellas de las que no sabemos. Apenas me entere ayer de otra hermana de la republica Dominicana que no esta en la lista de las mujeres que invite a la reunión. Me quede sorprendida pero a la vez contenta.

3. ¿Cuales son las principales alegrías y dificultades en ser Musulmán Latino?

Daniel: Las alegrías son el seguir el camino del ultimo Profeta de Dios y el regresar a nuestras raíces. Las dificultades incluyen el vivir con los estereotipos de la religión.

Teqwa: Alegrías incluyen el pasar tiempo con mis amigos y de una manera automática se transmite cierto sentido de unidad. Yo creo que las dificultades que todos los Latinos enfrentan, a pesar de su color de piel, es el sentirse bienvenidos por la comunidad Latina.

Getsa: Una alegría es que como ya hay muchos Musulmanes no se siente uno fuera de lugar. Una dificultad seria que como mujer tengo menos contacto con la gente.

Aziz: La mayor alegría al ser Musulmán es la paz que da el saber que esta uno en el camino de la verdad. Este sentimiento da tranquilidad tanto al alma como al cuerpo. Sin embargo, a pesar de todos estos sentimientos increíbles, uno no puede separarse de la realidad de Ummah y de los Musulmanes. Una de las mayores pruebas es el ser paciente con otros Musulmanes de países Musulmanes donde la gente tiene una actitud racista hacia otros Musulmanes, especialmente los que se han revertido al Islam. Este tipo de Jahiliyyah ayuda a los enemigos de Dios (swt) a mantener a los Musulmanes desunidos. Por algo tan sencillo y simple los Musulmanes entre ellos se odian y no pueden unirse unos con otros y hacer la religión de Dios la mas superior de todas.

Farheed: Una alegría que me da el ser Musulmana Latina es él poder conocer a otros Musulmanes Latinos. Tengo la oportunidad de conectarme con los Latinos de dos diferentes niveles. El primero, como Latino, tenemos esta conexión inmediata debido a la cultura y al idioma. Y segunda, la conexión inicial se convierte mas fuerte con la conexión musulmana. La única dificultad que yo vivo seria cuando miembros de la familia están en una misa Católica y yo prefiero no formar parte de ella. En este tipo de situación uno es el que se siente diferente.

Yolanda: Islam me da una paz interior. Me acerca a mi creador y me da una razón de vida. Me ha dado un claro y definitivo camino a seguir junto con otros hermanos y hermanas en Islam. Una dificultad se ve con la división de la comunidad debido a la cultura. Por ejemplo, Yo formo parte de una comunidad Hindú-Pakistaní. Como Musulmana, tengo que aprender lo que es cultural y lo que es Islam. Esto es algo a lo que estoy abierta a aprender ya que trabajo para una institución cultural, pero que hay de aquellos hermanos y hermanas que se revierten al Islam. ¿Adónde se dirigen? ¿Qué hacen cuando se integran a una mezquita donde la mayoría de la gente es Árabe? ¿O Africana-Americana? ¿O Hindú-Pakistaní? ¿Acaso se sienten bienvenidos? ¿Si no aprenden a cerca de dicha cultura, se sentirán rechazados? Si la gente le huye al Islam porque la comunidad los hace sentir fuera, ¿quien es en este caso el responsable? Esta es una realidad, y me pregunto cuantas comunidades escogen lo cultural en lugar de lo que es la religión. ¿Es nuestra meta como Musulmanes Latinos el formar nuestra propia mezquita y separarnos de los demás culturalmente como lo hacen ellos?

Aisha: Existen muchas alegrías cuando uno toma la decisión de ser musulmán, a pesar del lugar de donde es uno, especialmente en una forma mas profunda y con un sentido más espiritual. La claridad del Corán y los constantes recordatorios de que uno debe de aprender mas y utilizar nuestro poder de inteligencia, observación, y la razón cuando entran los temas tales como la fe, es simplemente refrescante e ilustrativo. El lado negativo más obvio para mi como Musulmana Latina es la barrera que uno siente con la familia. Para empezar, estaban muy sorprendidos por mi decisión de cambiar mi fe. Como va pasando el tiempo, han aprendido a aceptarlo, pero no será nunca una aceptación completa. Tengo que admitir que he hecho el proceso más difícil al ser tan estricta conmigo misma y no he dejado que la adaptación tome tiempo, especialmente porque estoy cerca de ellos. Las acciones hablan por si solas y aunque el camino es difícil, los beneficios y resultados serán siempre mas dulces que lo que uno padezca.

Omar: No tenemos la misma oportunidad de estar en contacto con otros musulmanes porque ellos tienen diferentes costumbres a las nuestras. Ellos han crecido en otros lugares y en muchos aspectos no podemos ni debemos pensar como ellos. Me refiero a personas como Árabes o Paquistaníes.

Gilberto: No estoy seguro a cerca de alegrías específicamente al ser Musulmán Latino. Una dificultad es que como somos un numero limitado existe un sentimiento de soledad en comparación a otras comunidades que están mas representadas.

Ricardo: La mayor alegría al ser Musulmán Latino tiene mas que ver con el ser Musulmán que con el ser Latino. Islam da cierto sentimiento de satisfacción que no tiene que ver con el ser Latino. La mayor dificultad al ser Musulmán Latino es el dejar ciertas costumbres que forman parte de la cultura Latina y que son anti-islámicas.

4. ¿Qué se necesita para llamar a mas Latinos al Islam?

Aisha: Necesitamos tener mas Latinos que sepan a cerca del Islam. Segundo, deben de hablar y escribir el Español. Personalmente, creo que hay mas necesidad que el solo educar a los Latinos a cerca del Islam, las creencias y el practicar la religión y después llamarlos a seguir la fe. El resultado de la educación será de mayor beneficio para crear comunidades que se toleran y respetan unas a otras. Si conocen a cerca de los valores que tenemos en común en nuestras religiones, podremos entonces tomarnos de la mano y trabajar juntos en todos los problemas que tenemos en común. La mentalidad de los sermones le da mucha resistencia. Si tenemos una mentalidad de conversión o de resistencia, jamás llegaremos a nada. Y hay que aceptarlo, es Dios quien crea a los Musulmanes, no nosotros. No se como expresar cuan importante es que el carácter de una persona habla mas que lo que uno pueda decir.

Getsa: Necesitamos mas publicaciones y más promoción por diferentes eventos. No veo como alguien se convierta en Musulmán a menos que tenga contacto con otros Musulmanes. Yo conocí a cerca del Islam al tener contacto con mi esposo. No sé si otros Musulmanes salgan y expandan la voz del Islam por el siempre hecho de llamar a mas gente.

Teqwa: Mas interacción. Pase bastante tiempo en la comunidad Latina como maestra de ESL. Tengo a mis padres quienes preguntan bastante lo cual es bueno. Yo creo que si ponemos mas escritos en español seria mucho mejor. Tan solo el estar en la comunidad y dejar que la gente nos vea, es la clave.

Daniel: Organización.

Yolanda: Nosotros, los Latinos, necesitamos instruirnos. Necesitamos acercarnos a las mezquitas y otras organizaciones locales para ayudar en el trabajo de dawah en nuestras propias comunidades.

Omar: Necesitamos mas material de dawah en las mezquitas pero que sea en español. Dawah es mejor en las mezquitas. Para los que no son Musulmanes, a lo mejor, en otros lugares que no sea la mezquita podría atraer a mas gente.

Ricardo: Yo creo que deben haber personas que lleven el mensaje a Musulmanes Latinos. Estas personas deben de tener ciertas características. Necesitan poseer conocimiento por lo menos a cerca de los principios básicos del Islam y que practiquen por lo menos lo necesario. Necesitan ser capaces de hablar correctamente y con algún grado de elocuencia. Algunas personas llevan el mensaje mejor que otros. Sin embargo, lo importante es el llegar a una persona a llevarle el mensaje a cerca del Islam por medio de la palabra.

Gilberto: Algo que me ocurrió ya hace algún tiempo es que los Latinos tienen conexión con Islam en tres formas. España algún día fue un país Musulmán, y el Islam ha dejado en la cultura Latina y el idioma una huella. Lo más obvio es la parte Africana. Algunos investigadores dicen que los Musulmanes llegaron a las Americas Pre-Colombinas y también dejaron huella en el idioma y la cultura tanto en nombres tales como Talahassee, Florida. A pesar de todo, después de la caída de Andalucía a los Cristianos, la cultura española se opone a definirse con términos tales como “esos moros.” Mas se debe hacer para hacer ver al Islam menos extranjero. Un amigo Chicano quien estaba considerando el tomar el Islam, básicamente porque estaba saliendo con una mujer Musulmana, de aquí lo conlleva al elemento de la justicia social del Islam. Puede ser que si los Musulmanes se enfocan mas a este asunto, encontraremos mas apoyo en la comunidad Latina. La mezcla de los valores familiares muy conservadores y el progreso radical de la justicia social podría, quizá, atraer a mas Americanos que no son muy atraídos por dawah.

5. ¿En que formas se podría ayudar a los Latinos a cambiar la idea errónea que tienen a cerca del Islam?

Ricardo: Por ejemplo, lo podríamos lograr educándolos. Los Musulmanes primero deben acercarse mas a la gente que no es Musulmana. Aumentar la interacción ayudara a la gente a darse cuenta a cerca del Islam. Este efecto podría ayudar a cambiar ciertas malas interpretaciones hacia el Islam. Todos los Musulmanes deben hacerlo, no solo los Latinos.

Aziz: Una de las mejores maneras en las que se puede hacer que los Latinos cambien ideas erróneas a cerca del Islam es educándolos a cerca del Islam y de la Historia de España. Asi, pueden ver por ellos mismos como el Islam se relaciona a ellos.

Getsa: Debemos definir los conceptos erróneos que se tienen a cerca del Islam. Muchos Latinos piensan que la mujer Musulmana debe estar completamente tapada y le temen también a la idea de cómo la mujer es tratada por el hombre. Esto debe cambiar en la mentalidad de las personas hablándoles a cerca de algunos ejemplos. Hay una carencia de la mujer modelo musulmana en nuestra sociedad. Me vienen a la mente tres ejemplos negativos hacia la sociedad en cuanto a musulmanes: 1. Ali -(la película) Mohamed Ali se convierte al Islam y engaña a la esposa. 2. El trato tan duro hacia la mujer en Afganistán. 3. OZ -y series de HBO. Un Musulmán en esa prisión es asesino. Se que dos de tres de estos ejemplos son ficticios pero los tres juegan un papel muy importante en la mentalidad de la gente y creen que así es en la vida real.

Daniel: Podemos empezar organizando anuncios en el medio para expandir el Islam.

Farheed: Una buena forma seria diciéndoles a otros hermanos y hermanas que muchas palabras en español son similares a palabras árabes. Además, se les puede informar que Islam ha tenido una influencia enorme en la vida y cultura de los Españoles por cientos de años.

Omar: Debemos hablar con la gente interesada en el Islam. Los Latinos ven los medios de comunicación los cuales dicen cosas erróneas o mienten. Muchos Latinos están interesados en el Islam pero no existe quien les diga lo que realmente es.

Aisha: Yo opino que lo primero es no hacerse a un lado una vez que nos convertimos en musulmanes. Existen muchas maneras en las que podemos trabajar con la comunidad Latina ayudando en las injusticias y problemas sociales que ocurren en las comunidades Latinas lo cual significa que debemos de hacer trabajo de voluntariado en organizaciones de derechos humanos, organizaciones de inmigración, organizaciones de violencia domestica, entre otras. Debemos ser personas activas tanto en nuestra comunidad Latina como en la comunidad Musulmana. Después de todo, tenemos mas similitudes que diferencias cuando se trata de lo duro que es ser minoría en este país. Una vez que una persona se convierte en una persona activa sin tener un plan para que la gente se convierta, es cuando tanto Musulmanes como Latinos empezaran a construir puentes de respeto y tolerancia. Educación, compromiso, y actividad son la clave.

Gilberto: No se me ocurre alguna manera en forma rápida. En cuanto a mi mama, el proceso ha sido lento, ser paciente y dar explicaciones de temas variados.

6. ¿Tiene alguna estadística a cerca de la cantidad de Musulmanes en zonas especificas? ¿Existe alguna manera de obtener ciertos números?

Ricardo: Tendría que hacer cierta investigación. Después de eso, se me ocurre que se debe de involucrar a las mezquitas en el esfuerzo para recopilar información. Primero se debe preguntar si vale la pena hacer dicho trabajo o si una vez obtenida la información si servirá el dato.

Gilberto: No tengo otra idea a cerca de cómo encontrar números mas que llamando a las mezquitas y preguntando cuál es el porcentaje de Latinos que asisten a las mezquitas. También se les podría llamar a los Latinos del país y preguntarles a cerca de su Religión. También se podrían crear encuestas de Organizaciones Latinas y preguntarles cuál es el porcentaje de sus miembros que son Musulmanes. Existen ciertos problemas en cualquier método que se elija.

Aisha: En realidad no existe un sistema para obtener información demográfica a cerca de nuestra comunidad, a menos que uno forme parte de una mezquita. Aun y cuando este sea el caso no se tiene el expediente del origen o nacionalidad los miembros de la mezquita. Este caso es triste pero cierto. Este tipo de censo es muy necesario en nuestras comunidades tanto locales como nacionales, pero las mezquitas no han tomado acción. Organizaciones tales como CAIR y AMC han elaborado estudios al respecto.

7. Existe una relación positiva entre el tamaño de una mezquita y numero de personas que se convierten al Islam. ¿Por qué?

Teqwa: Entre más grande sea la mezquita, se tienen mas actividades en horarios más variados.

Yolanda: Las mezquitas más grandes tienen mas diversidad y son mas abiertos.

Getsa: En las mezquitas más grandes existen mas modelos a seguir. Si hay mas Musulmanes en la comunidad entonces mas Musulmanes practicaran Islam y así hay mas calidad en la comunidad en general. Mas gente estará más disponible a hablar a cerca del Islam y así habrá mas gente que se convierta al Islam. Así es como en todo. Entre mas resumes uno distribuya, mas oportunidades tendrá de obtener una entrevista.

Ricardo: Solo puedo especular porque tal correlación existe. Puede ser por el hecho de que existan mas Musulmanes que viven cerca de las mezquitas, así es que cuando más Musulmanes se concentran mas interacción tendrán con personas que no son Musulmanas. Una vez mas, yo creo que más interacción de Musulmanes con no-Musulmanes traerá mas conciencia y así incrementara él numero de personas que se convierten al Islam.

Omar: No estoy de acuerdo. Aunque no existe una mezquita en Monterrey México, mucha gente de la zona esta interesada en el Islam. Yo soy originalmente de México.

Farheed: Me gustaría saber mas como se obtuvo dicha información para llegar a cierta correlación.

8. La mayoría de los Latinos que abandonan el Catolicismo escogen la religión Pentecostés. ¿Por qué? ¿Qué pueden los Musulmanes aprender de esto?

Daniel: A lo mejor están cansados de la misma liturgia en la Iglesia Católica. Están buscando ser más activos en su fe. Los Musulmanes pueden aprender mucho de esto. Necesitamos ser tan efectivos como los Evangélicos o los Pentecostés.

Yolanda: Las religiones de Pentecostés siempre han sido más consistentes y firmes en cuanto a la provisión de servicios social gratuitos y de información a acerca de su religión. Por ejemplo, los Testigos de Jehová han visto un incremento enorme en los últimos diez años es debido a su organización, enfoque, y persistencia.

Farheed: No tengo conocimiento a cerca de las religiones de Pentecostés y no puedo dar una opinión objetiva.

Omar: Yo era Pentecostés y sabia a cerca del Islam. Yo creo que la gente prefiere convertirse al Cristianismo porque existen Iglesias en Español donde pueden aprender a cerca del Cristianismo en su propio idioma. En general es mas fácil encontrar en Estados Unidos una Iglesia que una mezquita. Mas personas se convertirían al Islam si existieran mas mezquitas.

Teqwa: Probablemente dejan la Iglesia Católica por falta de ayuda. Alhamdulillah, yo soy Musulmana ya por un largo tiempo. Si yo me hubiera convertido al Islam hace poco y no tuviera amistades que me dieran apoyo, me imagino que ya hubiera desertado.

Aisha: A mi también me da curiosidad saber el porque, pero lo que yo he notado es que tienden a dejar el Catolicismo por la idea de venerar una imagen, la presión por las altas clases sociales y la jerarquía que existe entre las iglesias. Tienden a irse a otras denominaciones dentro del Cristianismo porque siguen la divinidad de Jesús (las bendiciones sean con él.) Además, en otras denominaciones leen mas la Biblia que en el Catolicismo.

Gilberto: Yo creo que los Latino-Africanos-Americanos y los Europeos-Americanos Musulmanes necesitan darse cuenta de que pueden ser Musulmanes sin dejar de ser ellos mismos. Mientras andaba en mi bicicleta en la escuela, me encontré un domingo en la tarde con unas personas en la calle que tocaban y cantaban unas congas, ya tiene varios años. Me pare para escuchar por un rato y un Latino empezó a hablar en español, escuche lo que estaba diciendo, eran palabras positivas a cerca de Dios. Después de escuchar por un buen rato me di cuenta que eran Musulmanes. ¡Subhanallah! Necesitamos aprender primero la diferencia entre ser un Musulmán y ser un Arabe, Indo/Pakistani, Malayo, Africano-Americano, etc. Los Árabes, Hindúes-Pakistaníes, y otros grupos han desarrollado su propia manera de ser Musulmanes. Los Americanos lo necesitan también. Así mismo, los Latinos podemos encontrar maneras donde naturalmente y con confianza podamos ser Musulmanes y a la vez Latinos. Regresando a tu pregunta original, la idea de ser Pentecostés y Musulmán es bastante incongruente. En general, puedo decir que las mezquitas no llevan a cabo una amplia gama de lo que es un estilo de sermón permitido. Si es que existe cierto estilo por algún motivo se inclina a cierto tipo de gente. Las mezquitas deben de incluir diferentes estilos.

9. ¿Que tipo de actividades al hacer Dawah recomiendas? ¿Qué funciona y que no funciona?

Teqwa: Necesitamos estar accesibles al publico y no tener miedo a hablar. Las mujeres Hispanas disfrutan el hablar así que hay que llevar a algunas hermanas que no le teman a hablar al publico y que sepan lo que dicen y que lo digan de una manera sutil. Otro modo es haciéndolo de una manera paralela. Yo me encargo de decir cosas que sean comunes para la comunidad de Latinos y así explicar la fe del Islam. Recuerda que estas tratando con gente que tiene cierta fidelidad por la iglesia y tienen un lugar muy especial en su corazón por Maria y sus tradiciones. Necesitas tomar una actitud positiva en cuanto a sus creencias mostrando las diferencias pero también incluyendo muchas de las similitudes. Si no ocurre así entonces olvídalo. Se cerraran por completo. Pero que no se te olvide aquellos que son Cubanos, Dominicanos, Venezolanos, o Puertorriqueños. No porque algunos no se vean con apariencia mestiza quiere decir que deben ser olvidados.

Omar: Deben existir reuniones regulares en las mezquitas o en otros lugares para no-musulmanes o para nuevos Musulmanes. Dawah es más eficiente si es mas a seguido y no una vez al año. Necesitas estar disponible. Los que no son Musulmanes deben de tener la facilidad de contactarte cuando se sientan listos. También no debemos de esperar a que nos contacten. Los Latinos necesitan saber que somos Musulmanes Latinos. Podemos hacerlo mostrando nuestra identidad, rezando, discutiendo a cerca del Islam, etc.

Aisha: La educación tiene una gran influencia. Sermones o la mentalidad de los Testigos de Jehová no funciona, por lo menos no para mí. Estar involucrado en la comunidad Latina seria de gran impacto y ayuda para que otros Latinos tengan mas interacción con Musulmanes así como obtener mas entendimiento a cerca de los Musulmanes. Yo pienso que debemos empezar en pequeño. Primero que nada debemos ver en nuestra propia comunidad en los alrededores. También es básico el mantener una relación con la red de Televisión en español, estaciones de radio, y periódicos.

Daniel: Yo creo que lo que uno enseña es lo que uno hace. Esta es la mejor herramienta para efectuar dawah. También debemos organizar juntas con la comunidad utilizando festivales Latinos como un punto de empiezo. Yo creo que desde aquí todo puede funcionar. Debemos de enfocarnos primero en ciudades con grandes números de Latinos y después las zonas rurales. La mayoría de las demás zonas están expuestas a grandes zonas metropolitanas y así se expande hacia las orillas de la ciudad. Aun así Islam no se debe limitar a determinadas zonas geográficas.

Yolanda: Necesitamos distribuir literatura gratuita. También necesitamos poner anuncios.

Ricardo: Hablando con la gente es el mejor método. Atención individual es más efectiva. Cada uno tiene su propia opinión a cerca de la religión, vida después de la muerte, el alma, el origen del hombre, etc. Ya que cada cual tiene diferente punto de vista, se requiere que el mensaje del Islam le llegue a la persona en su propio modo. Uno no puede esperar el dar el mensaje de una manera y que le llegue a toda la gente de la misma manera. Eso es algo imposible. Debe de existir la atención personalizada. Él hacerlo en una forma masiva es extremadamente difícil. Es por eso que los Musulmanes no deben de distanciarse de sus vecinos. Como una entidad de ummah, necesitamos interactuar con no-Musulmanes pasando el mensaje de una manera verbal y por el ejemplo. Existen muchas cosas que no funcionan y muchas cosas que si funcionan pero todo depende de la persona que reciba el mensaje y de la persona de quien da el mensaje. Existirán personas que se ofendan al escuchar a un Musulmán decir “Nosotros no creemos que Jesús sea el hijo de Dios” así mismo existirán otras personas que no se ofendan al escuchar lo mismo. Generalmente, uno debe de ser paciente, tolerante y cuidadoso en no molestar las creencias de los demás. Necesitamos presentar al Islam como algo en lo que creemos por tal o cual cosa en lugar de presentar al Islam como algo correcto y lo que los demás creen es lo incorrecto. Existen muchas cosas que se deben de hacer y otras que se deben evitar.

10. ¿Cuáles son tus sueños y aspiraciones para el Islam y para los Latinos Musulmanes en América?

Daniel: InshAllah, que creceremos.

Getsa: Me gustaría que Islam creciera porque me gustaría conocer a más buenos Musulmanes que sean buenos influencias y modelos a seguir.

Omar: Me gustaría que se hiciera mas por la gente Hispana en el idioma del español.

Farheed: Me gustaría ver a LADO convertirse en una fuerza dominante cuando se refiera a representar la población de Musulmanes Latinos. Que Allah guíe a LADO.

Yolanda: Mi esperanza es el organizar y crear un grupo de asistencia a todos los Musulmanes nuevos, no nada mas a los Musulmanes Latinos. En mi ciudad se necesita de dicha labor. Mucha gente que se convierte al Islam como yo necesitamos ayuda. Esta ayuda necesita ser implantada antes de ningún otro trabajo de Dawah.

Aisha: Simplemente deseo que Islam sea reconocido y respetado como una religión en nuestra comunidad. Tengo la firme creencia de que esto sucedería si los Musulmanes mejoramos nuestras acciones en forma individual. Necesitan considerarse parte de la sociedad americana siendo activos y comunicándose con otras comunidades para así construir lazos. El resultado de nuestros esfuerzos por educar a la gente a cerca del Islam será gracias a Allah (swt), pero no podemos pensar que las cosas sucederán sin ningún esfuerzo.

Ricardo: Como mínimo, mis deseos y esperanzas son que la gente entienda el Islam por lo que es en lugar de evaluar el Islam por medio de mentiras, deformaciones, y malas interpretaciones. Como máximo, desearía que más gente tomara la religión del Islam.

Conclusión:
Me gustaría agradecer a los hermanos y hermanas Latinos Americanos que se tomaron el tiempo de responder a mis preguntas, espero que encuentren beneficio en los resultados. Me asombra la variedad de las respuestas de entre los Latinos. Las respuestas fueron tanto para inspirar como para motivar a otras personas. Los Musulmanes siempre estarán en desacuerdo en una gran variedad de temas. A pesar de nuestras diferencias, todos estamos de acuerdo en que el llamar a mas gente a unirse al Islam es lo esencial.

Traducido por Rocío Martínez-Mendoza.